-----------
家に帰ったらまず大好きなスイーツを食べて、水を飲んで…酸素カプセルへGO!
カプセルに帰宅後2時間半程度入ってから食事をするのが「儀式(ritual)」のようになってるよ。週末は時間があるときには3時間半くらい入るんだ。
自分はちょっと閉所恐怖症だけど2回目からまったく気にならなくなった。足を故障した時にトレーナーに薦められて使い始めたけど、このカプセルのお陰で治りが早く、今も元気にプレーできているんだよ。
-----------
…だそうです。
コメントの中でシャーパー選手は酸素カプセルのことをchamber（チェンバー）と呼んでいますが、英語では酸素カプセルをHyperbaric Chamber(加圧チェンバー）と言います。日本語でも酸素カプセルが高濃度の酸素を使用しているような誤解を与えてしまうので、空気加圧チェンバーなどに呼び方を改めようという案も出ているそうですが、なにぶん「酸素カプセル」で定着してしまっているので難しいですね。
|